Course 2016-2017 a.y.

CLMG (4 credits - Annuale - OP)

Course Director:
MARIA DEL MAR GILARRANZ LAPENA

Obiettivi formativi del corso

La lingua Spagnola può essere scelta come prima lingua da studenti non madrelingua spagnola:

• iscritti a un programma con didattica in lingua inglese
• madrelingua inglese, iscritti in un programma con didattica in lingua italiana.

Si ricorda che il corso è attivato a fronte di un numero minimo di iscritti.

Competenza di lingua accademica e business di livello B2, in base alle quali lo studente:

• partecipa attivamente a discussioni formali su argomenti non abituali
• sa redigere documenti professionali sviluppando argomentazioni, fornendo motivazioni, sintetizzando informazioni
• presenta in modo coerente e dettagliato argomenti legati all’ambito professionale.

L'insegnamento è strutturato in un unico modulo annuale al 1° anno di corso.

Programma sintetico del corso

Il corso sviluppa il programma seguendo i testi in adozione e dando priorità assoluta all’acquisizione di competenze grammaticali, e alle principali competenze comunicative, sia scritte che orali in ambito generale e anche professionale (es: CV, lettera di candidatura, mail di vario contenuto, presentazione professionale).
Il Programma d’aula è disponibile nel sito www.unibocconi.it/centrolinguistico

Descrizione dettagliata delle modalità d'esame

• Al I semestre del 1° anno, prima parte del corso con al termine prova intermedia facoltativa, in modalità scritta
  
• Alla fine del 1° anno, esame finale obbligatorio, composto da prova scritta e prova orale

In particolare:

• La prova scritta valuta la comprensione di documenti audio (10 punti), la comprensione di documenti scritti e conoscenza della lingua (10 punti) e la relativa produzione scritta (10 punti)
  
• L'accesso alla prova orale è subordinato al superamento della prova scritta con valutazione pari o superiore a 18/30
• La prova orale verte essenzialmente sulla preparazione di una presentazione corredata da slide, realizzata da parte dello studente su un argomento riguardante l’economia di un paese di lingua spagnola

Contenuti, modalità d’esame e prova intermedia sono uguali per frequentanti e non frequentanti e hanno validità limitata nel tempo: per i dettagli, consultare i Programmi d’esame in www.unibocconi.it/centrolinguistico

Detailed Description of Assessment Methods

• At the end of the 1st semester of the first year, students have the option of taking a written mid-term exam. This is not obligatory
• At the end of the first year there is a written and oral final exam. This is mandatory

Details:

• The written exam: Listening Comprehension (10 marks), Reading Comprehension and Language Skills (10 marks), and related essay (10 marks)
  
• Access to the oral exam is only possible once a student has passed the written exam (18/30)
• The oral exam: Students need to prepare and discuss a presentation, with slides, regarding an aspect of Spanish economic affairs
  

Both mid-term and final year exam syllabuses are the same for attending and not-attending students. Limited validity for all tests.
For details, refer to the Course syllabus and examinations on www.unibocconi.eu/languagecenter

Testi d'esame

• M. TANO, Curso avanzado de español orientado al mundo del trabajo. Libro del alumno, Difusión, Barcelona, 2011.
• M. GILARRANZ LAPEÑA, M.C. BORDONABA ZABALZA, Negociar en español, Comunicación, gramática y cultura en lengua española, EGEA, Milano, 2015.

Exam textbooks & Online Articles (check availability at the Library)

Prerequisiti

Per una proficua partecipazione al corso è necessario un livello minimo in ingresso pari a B1. Lo studente può prepararsi al livello minimo di entrata necessario seguendo le indicazioni specifiche per livello disponibili nel sito www.unibocconi.it/centrolinguistico

Modificato il 20/04/2016 10:25